Allergier på thai

Hämtat från: http://thailandresor.org/prata-thai/#allergier

Allergier

blank
Allergier i Thailand kan vara till besvär. Här nedan hittar du några användbara fraser som vi speciellt noga formulerat. Man bör dock inte chansa om man inte har medicin att tållgå då man såklart aldrig kan vara säker på att någon följer det man sagt eller visar upp.

Skaldjurs allergi
Jag är extremt allergisk mot skaldjur av alla slag, även fisksås och ostronsås! Det kan vara livshotande.
Använd inte det i min mat och var vänlig och rengör alla redskap noga, tack.

ฉันแพ้อาหารทะเลท่ีสุด ! ทุกชนิด /นำ้ปลา/ นำ้มันหอย ก็ทานไม่ได้โปรดอย่าใส่เครื่องปรุงท่ีมีสว่นผสมของอาหารทะเล ลงในอาหารของดิฉัน ( กรุณาล้างภาชนะทุกสิ่งก่อนทำอาหารของดิฉัน เช่น มีด เขียง กะทะ ตะหลีว )

Fisk allergi
Jag är extremt allergisk mot fisk av alla slag, även fisksås och ostronsås! Det kan vara livshotande.
Använd inte det i min mat och var vänlig och rengör alla redskap som exempelvis knivar, skärbrädor, kastruller och annat noga, tack.

ฉันแพ้ปลาทุกชนิด ท่ีสุด ! อาจมีอันตรายถึงชีวิต
ทุกอย่างท่ีทำจากส่วนผสมของปลาเช่น /นำ้ปลา/ นำ้มันหอย ก็ทานไม่ได้โปรดอย่าใส่เครื่องปรุงท่ีมีสว่นผสมของปลา ลงในอาหารของดิฉัน ( กรุณาล้างภาชนะทุกสิ่งก่อนทำอาหารของดิฉัน เช่น มีด เขียง กะทะ ตะหลีว )

Nöt allergi (alla typer av nötter och även jordnöt)
Jag kan inte äta nötter, jag är väldigt allergisk och kan dö av det! Var snäll och gör även rent allting innan ni tillagar min mat.

ถั่วเมล็ดทุกชนิดทานไม่ได้ ฉันแพ้ท่ีสุด ! อาจมีอันตรายถึงชีวิต กรุณาล้างภาชนะให้สะอาดก่อนปรุงอาหารของดิฉัน
ขอบคุณมากค่ะ

Jordnöts allergi
Jag kan inte äta jordnötter, jag är väldigt allergisk och kan dö av det! Var snäll och gör även rent allting innan ni tillagar min mat.

ถั่วลิสงก็ทานไม่ได้ ฉันแพ้ท่ีสุด ! อาจมีอันตรายถึงชีวิต กรุณาล้างภาชนะให้สะอาดก่อนปรุงอาหารของดิฉัน
ขอบคุณมากค่ะ

Glutenallergi – Råg Vete Korn
Jag är allergisk mot råg, vete och korn i alla former. Om jag beställer något som innehåller detta var vänlig och säg till.
Servera mig inte om du är osäker på om något innehåller dessa sädesslag.

ฉันแพ้แป้งท่ีมีส่วนผสมของ ข้าวไร ข้าวสาลี ข้าวบาเลย์ ทุกชนิดเช่นเส้นกว๋ยเตี๋ยว ถ้าดิฉันสั่งอะไรท่ีมีส่วนผสมของข้าวสาลีกรุณาบอกด้วย
ถ้าคุณไม่รู้ว่าเส้นทำมาจากข้าวสาลีหรือไม่ ไม่ให้ดิฉันกิน
ขอบคุณมากค่ะ

Mungböns groddar / Mungbönor
Jag kan inte äta mungböns groddar, eller mungbönor, jag är allergisk! Var snäll och gör även rent allting innan ni tillagar min mat.

ถั่วงอก/ ถั่วเขียวก็ทานไม่ได้ ฉันแพ้ท่ีสุด ! กรุณาล้างภาชนะให้สะอาดก่อนปรุงอาหารของดิฉัน ขอบคุณมากค่ะ

 

..Det börjar ordna upp sig..

Nu har en visumplan tagit form :-)..jag har bokat en resa till Myanmar med nokair, innan avgifter och skatter var biljettpriset 124 ฿ p/p !!!!, så nu har vi biljetter ut från Thailand innan 60 dagar är nått att visa upp.

Så nu kan jag söka Touristvisa single entry, och sen när jag är där så är planen att vi tar oss till ett immigration office och ansöker om förlängning..vill vi så använder vi biljetterna och åker till Burma/Myanmar… eller så gör vi inte det, men vi har vårt visum.

Visumtrubbel…comin up, comin up

Nu har jag fått lite att klura på..härom dan när jag skulle hjälpa Molly o Victor lite kring deras visum ansökan så började jag av en händelse räkna på hur många dagar våran resa sträcker sig över, och det blev en liten överraskning!!

Hade inte en tanke på det tyvärr när jag bokade men vi har bokat 66 dagar i Thailand, och touristvisa gränsen är 60 dagar.

Så just nu har jag lite problem att lösa, jag har mailat Thailändska ambassaden om råd, men antingen så söker jag 60 dagars och ansöker om förlängning på plats eller skippar visum helt och gör en liten avstickare någonstans på en vecka efter 30 dagar och flyger in på nytt i landet för att få 30 nya.

Jaja det löser sig men lite onödigt kan man tycka…jag blev lite för girig när jag bokade.

Thailand i mitt ♥

Thailand

Vi har nu rest runt i thailand sen 2001, vår nästa resa blir nummer 16

Det är ju inte klokt kan man tycka, men det finns ju så många platser att upptäcka och så många platser man vill tillbaka till.

Det finns ju naturligtvis andra paradis och spännande länder i världen att besöka men Thailand passar oss.

IMG_7511_1024 2Jag tänkte försöka ge er som fortfarande inte varit i Thailand tidigare och känner er sugna på att åka dit en liten tjuvtitt på sånt jag snappat, och för er som varit där kanske ett igenkännande leende och ett litet extra sug efter nästa resa. Mer ingående om varje ställe jag besökt och kommer att besöka framöver kommer att finnas på bloggen som jag hoppas kommer att vara lättnavigerad att surfa runt på.

Några viktiga ingredienser som gör att Thailand från början hamnade högt i kurs hos oss är ju att vädret nästan alltid är på topp, maten tycker vi är fantastiskt god, visst i ärlighetens namn blir man lite less på menyn efter ett par månader, det är ju mycket lika, men även om en maträtt heter lika på alla ställen så smakar den ju inte exakt lika det är ju lite variation mellan ”kockarna”.

Människorna är glada, snälla och vänliga, det känns som om dom vill en väl. Det är klart att det finns folk som vill en illa här också men jag tror att dom är LITE mer sällsynta.

Det är billigt fortfarande, även om det blir dyrare med åren där med, men fortfarande passar prisbilden vår plånbok bra.

Det är enkelt att ta sig runt det finns en välfungerande infrastruktur.

Man kan liksom kosta på sig att vara en ganska ”härlig och spontan” människa här, eftersom det är så billigt och lätt att förflytta sig.

IMG_4123_1024Thailand är ett land som inger känslan av att allt löser sig, hittar du ingenstans att bo kan du antagligen fråga vem som helst du möter så blir du erbjuden en säng att sova i, detta är ingenting jag provat  själv men det är ganska häftigt att känna den känslan när man är på andra sidan jordklotet..men det kanske bara är jag.

Thailand är också stämplarna och klistermärkenas förlovade land.

Thailändarna älskar sina stämplar som dom använder flitigt på olika vouchers man får vid hotel eller transportbokningar och i passkontroller.

Ska du med någon båt eller buss så kommer klistermärkena garanterat på plats på linnet. Men allt sånt gör ju att det funkar, man kan stå i en folksamling på femhundra personer som ska på fem olika båtar liggandes bredsida med varandra och man får klättra för att komma till rätt båt..men du vet inte vilken som är rätt, men klistermärket gör att du bärs av osynliga armar fram tills du är på rätt båt, kanske inte magi..men det funkar.

Thailand är också som jag sagt någonstans tidigare kontrasternas land, det är få ställen på jorden som det är så vackert, samtidigt som det är få ställen som kan vara så fula, fullt med sopor och skit i drivor.

I ena gathörnet doftar det ljuvligt ifrån någon matvagn, i den andra hörnan eldar man bildäck.

10426164_10152837853159069_4341319460342955011_nHus byggda av drivved och korrigerad plåt samsas bredvid kitchiga guldprydda grindar och draksvansar.

Ja listan kan göras lång men jag tror ni fattar grejen.

Och jag då som redan frälst älskar båda sidorna, jag kan njuta av att gå på en liten bakgata i nån by eller till och med i Bangkok och kryssa mellan fulla soptunnor och folk som lagar mat på gasolkök och oljefat, och dofter som blandas av nyfräst vitlök och gårdagens fiskrens men det är jag det..jag är nog lite knäpp.

167325_490062839068_5791268_nThailand har också i min mening någonting för alla, Vill man ha guldkant på livet och betala mer för boende och mat så finns det fantastiskt lyxiga resorter och restauranger, vill man ha budgetlösningar så finns det.

Vill man ha mycket folk och kommers omkring sig, ensamhet och lugn eller en kombo så finns det.

Sådärja nu har jag verkligen bekänt färg som ambassadör på för Thailand,

Självklart finns det baksidor av allt även då i Thailand såklart.

Prostitution av alla de slag är ju ett välkänt inslag om vi ska prata baksidor, och visst har jag sett det förekomma och det är hemskt. Men det är för det mesta lokaliserat till vissa ställen och vill man undvika att se sånt så kan man det.

Många säger att man inte vill åka och gynna ett sånt land, och det måste man ju respektera men tyvärr är ju just prostitution vanligt i fattiga områden, allt är ju en fråga om efterfrågan, finns den så har dom tillgången/varan. Och på något sätt är det ju vi västerlänningar som till största delen står för just efterfrågan.

Jag tycker så här, det är bättre att fler icke sexköpare åker dit då blir det mer obekvämt för dom, det finns fler kritiska ögon, och då jag gynnar turistnäringen ökar jag ju efterfrågan där istället.

Men det är såklart så som jag tänker, och alla har väl sina teorier, det är det fritt att ha så länge avsikterna är goda.

Deras sophantering och miljötänk är heller ej den bästa alla gånger, men även där tror jag på ju fler som ser och synliggör problem desto bättre.

IMG_6489_1024Thailändarna verkar leva sina liv väldigt okomplicerat, dom bor ofta på sina ”jobb”, affärslokalen fungerar ofta som både vardagsrum och sovrum, barnen ligger och sover eller tittar på tv bland kläder och tingeltangel, likaså är det på restauranger, där blir det extra tydligt när man går på toaletten och ser deras schampo och tandborstar samsas på badrumshyllan.

Deras arbetsdagar tar aldrig slut, men dom arbetar heller inte på samma sätt som oss, det är mer en livstil, kommer ingen kund så tar man en tupplur i nån hörna och i bästa fall vaknar man till när någon tittar in.

Buddhism är ju den största religionen i landet och det präglar på något sätt alla, även icke buddhister, folk är oftast vänliga och glada, det anses inte fint att bli arg och ”tappa ansiktet”, det är en fantastiskt trevlig inställning tycker jag (som är ganska konflikt rädd av mig) det smittar av sig på andra runt omkring och ger en trevlig och avslappnad stämning.

Thailändarna är utan att försöka dra alla över en kam ett nyfiket och hjälpsamt folk, dom frågar ofta var du kommer ifrån och vart du ska, hittar du inte vägen hjälper dom dig gärna, ofta innan du hunnit fråga och inte sällan blir du ledsagad en bit på vägen.

Det är ofta galet varmt och alltid jättevarmt, men thailändarna älskar kyla, ofta har även dom enklaste bungalowen AC om elen tillåter, i affärer är det svinkallt och i bilar får man ofta frost i ”mustaschen”…även där kommer kontrasterna in, på ena sidan dörren 40 grader varmt på andra sidan frysgrader.

Jag tänker hoppa över att berätta om folkmängd och BNP och sånt utan jag berättar mer om stämningar känslor och upplevelser.

IMG_6906_1024Detta är min bild av thailand och då har jag ändå inte nämnt dom fantastiska vackra stränder som erbjuds, för hur märkligt det än låter och hur mycket jag än kan hänföras av de turkosa och beigevita vyerna som är så vackra att det gör ont i hjärtat, så är det till dom andra ställena jag längtar när jag längtar till Thailand, till Bangkoks smågator och hetta eller någon liten dammig byhåla med små restauranger med kitchiga plastdukar och röda plaststolar, Det är mitt thailand som jag alltid söker efter.

Det som kommer här efter är de inläggen som finns kategoriserade i vänster menyn, lättare att klicka där för att välja det du vill läsa…är lite struligt här innan jag fått ordning på alla ”knappar” 🙂

Jaha då var det dax för första Blogginlägget, som jag sagt förut så kommer det inte bli så ofta när vi inte är ute och reser eftersom det är det som är grejjen…en reseblogg :-). Det kan dock komma in nya tips och trix under tiden.

Men det jag tänkte säga nu var att sidan inte är riktigt klar än, vissa funktioner är inte riktigt igång men det kommer vartefter. Det går ändå att klicka runt och kolla på det som finns hittills. Tyvärr är den ej heller mobilanpassad än och funkar hjälpligt på ipad men det ska väl också funka så småningom. Så välj dator om du har möjlighet.

Vår nästa resa är i alla fall bokad och det känns fantastiskt, vi åker till Bangkok den 12 januari och hem den 18 mars.

Min plan så här långt är att det blir mycket tåg, mycket fastland alltså, men självklart lite öliv också, en del nya, och antagligen några favoriter i repris.

Förhoppningsvis så kommer min dotter Molly och hennes kille Victor att gästblogga lite under november och december när dom är i Thailand, lite kul att se deras syn på saker och ting.

När jag får igång ”kontakta mig” knappen så är ni hjärtligt välkomna att höra av er om jag missat nåt eller om ni har andra synpunkter, tror dock att det går att kommentera inläggen.

 

 

Ranong

Ranong 2014, 2015

ranong kopiaTill ranong kan man ta sig både med inrikesflyg från Bangkok för billig peng, och med buss från både Bangkok eller om man kommer nerifrån landet.

Anledningen till att man besöker Ranong är oftast att man är på väg någon annanstans till tex. koh phayam eller koh Chang (väst) eller kanske måste göra ett sk visarun till Burma.

Första gången vi var där var 2014 och vi stannade bara en natt då på vår väg till Koh Phayam.

ranongDet var en ganska typisk mindre thaistad, ganska mycket trafik, lite restauranger och affärer som sålde plastbunkar, husgeråd och sopborstar typ.

När vi kom dit andra gången ett år senare kändes det som om det hänt jätte mycket.

Mer affärer, fler restauranger och massor med folk, men fortfarande inte jätte turistigt.

Redan första gången där råkade vi stöta ihop med mr Pon http://www.ponplace-ranong.com/ 

Han driver en ”håliväggen” ställe i Ranong, där kan man få hjälp med allt, till och med en bit mat om du är hungrig eller en kall öl.

han driver taxi rörelse och ordnar med båtbiljetter till öarna runtikring, bokar boende om du önskar, bussresor eller flyg. Så ett tips är att söka upp honom om ni behöver hjälp med logistiken när ni är där. 

Ranong 1Senast vi var där 2015 så stannade vi i 3 nätter så vi hann göra stan lite, det finns inte jättemycket i själva stan att se, det fanns en marknad som var lite kul att mingla runt på där det såldes allt, mat, blommor, prylar och kläder och på kvällarna fanns det ett ganska stort utbud av restauranger.

Men har ni tid så kan man helt klart offra en extra dag där innan man ska dra vidare…tre var lite mycket 🙂

Phuket

Phuket 2001 2004 2006

Phuket var vår första bekantskap med thailand, vi hade bokat en två veckors charterresa till Kamala i Phuket, vårat hotell låg inte på stranden utan en bit upp men var fantastiskt stort och fint tyckte vi, kamala bay garden hette det och hade en fantastisk pool, vi stortrivdes.

På promenad avstånd låg stranden lång och fin och i princip folktom.

En lite längre promenad tog oss till Kamala village som var en mysig liten by med lite restauranger och sparsam shopping.

Vi gjorde dagsutflykter till när liggande Beacher som Kata, Karon och Patongbeach.

Patong var den stökigaste av dom tre, med solstolar och mycket båtar i vattnet, mycket kommers i byn/staden och man kunde redan då se gator där barer var lika med prostitution, men det var inte på något sätt att man kände sig obekväm konstigt nog.

När vi  någon gång av misstag råkade förirra oss in på för oss ”fel”gata, blev vi vänligt men bestämt upplysta om att vi skulle vända om med barnen.

Även om Patong då var mycket lugnare än vad det är idag så var det ändå ett ställe vi inte var så förtjusta i, det funkade att åka dit på eftermiddagen för lite shopping men vi skulle inte kunnat tänkt oss att bo där.

Karon beach bodde vi på ett par nätter vid jul 2004 och vi trivdes rätt bra där, det var liksom lite mer happenings där för ungarna och sånt var ju viktigt för oss då, (vi lämnade Phuket/karon på juldagen för Phiphi island)

Stranden var fin och med ett fåtal solstolar och parasoller, shoppingen var bra och det fanns då i alla fall en slags inomhus marknad med försäljning av t-shirts och allt sånt som brukar finnas.

2006 gjorde vi bland annat ett stopp på några dagar på Kata beach det var våran första resa tillbaka till Thailand efter tsunamin och vi var väl inte riktigt som vi brukade utan vi var nog lite försiktigare överhuvudtaget och stämningen var rätt låg till att börja med. /

Men trots det så tror jag att vi gillade kata ganska bra, den kändes något mindre den stranden och den byn än dom andra, inte så mycket mer än en shoppinggata ovanför stranden, men det var då.

Det finns även en lite större stad på Phuket som kan vara värd ett besök, Phuket town, avstånden är ju inte så stora så man kan ju passa på att se så mycket som möjligt när man ändå är där.

Det har ju gått några år nu sen vi var på Phuket senast och ärligt talat så kommer jag nog inte att återvända, det var mycket då och vad jag hört så är det alldeles för mycket nu.

Det är lite sorgligt för det var ju ändå här allting började när vi förälskade oss i Thailand och dess innevånare, så en liten blygsam plats i mitt hjärta måste jag nog trots allt reservera för Phuket, men jag vill nog minnas det lite som det var, det får räcka så.

Pattaya

Pattaya 2013

Jaha vad ska man säga.. då har man hållit på att fnysa o ojja sig om Pattaya i flera år utan att överhuvud taget satt sin fot där, men nu skulle det bli ändring på det, jag vill ha på fötterna när jag pratar om nåt.

Vi hade nån vecka kvar innan vi skulle till Bangkok för vidare färd hem.

Vi anlände ganska sent på kvällen vill jag minnas och blev avsläppta efter vägen vid någon bensinmack och vi började gå åt det håll som såg ut att ha mest bebyggelse, vi hade verkligen hamnat i utkanten av vad som borde vara Pattaya.

Det dyker upp lite hotell och guesthouse när vi går runt i väldigt folktomma kvarter, men antingen är det stängt eller fullt.

Det vi tillslut hittar är ett hotell som vi redan innan ser att det är way off vår budget, men det känns som om valen är få och klockan sen så det fick bli detta i våra ögon lyxhotell tror det kostade 2000 bath/rum, vi checkar in och än så länge har vi inte sett en skymt av det beryktade Pattaya.

När morgonen kommer och vi ätit frukost så bestämmer vi att ”ungarna” får stanna vid poolen (nån ska väl nyttja detta fina hotell) och jag o mannen börjar gå för att hitta något billigare och liksom ”hitta” staden.

pattayaI början av vår promenad ner mot vad vi tror är vattenhållet, ser Pattaya ut som vilken thaistad som helst, små affärer som säljer diversegrejjer, lite mathak blandat med moppeverkstäder.

Det är först när vi kommer ner till vad man skulle kunna kalla strandgatan (om man nu skulle ha kunnat se stranden) som Pattaya lever upp till sitt rykte, i allafall synbart, det har säkert funnits innan också men lite mer i skymundan.

Nu däremot finns inget som är i nån skymundan..nu skyltas det med tjejer på varenda barskylt och det är nog få barer som har färre än 8 strippstänger, av stranden som enl google ska vara en av thailands finaste syns inte en skymt, barerna är liksom byggda på pålar ut över vattnet.

Vi inser att här går det ju överhuvudtaget inte att bo, ingen tillgång till stranden och var vill man ens gå ut efter mörkrets inbrott?, inte för att jag på något sätt skulle vara rädd det är jag sällan eller aldrig i Thailand men det skulle bara kännas äckligt, pinsamt och felplacerat.

Vi måste ju ta oss någon annanstans, nu hade vi sett färdigt och nu är åsikten om Pattaya min egen och ingen annans, Pattaya är inte bra!.

När vi stod där och såg villrådiga ut kom det fram en man och frågade om vi behövde hjälp och vad vi letade efter.

Vi förklarade att vi ville till nånstans där vi kunde bo och kanske få lite strand.

Han tipsade då om Jomtien det är dit alla åker för att sola och bada.

Vi haffade en taxi och gjorde en deal med chauffören om att till ett förutbestämt pris köra oss till Jomtien vänta tills vi hittat ett boende, köra oss tillbaka till Pattaya och hämta ungarna (som legat o gottat sig vid poolen hela dan) och sen åter tillbaka med oss alla till Jomtien.

Nakhon Phanom

Nakhon Phanom 2014

Nakhon Phanom ligger i nordöstra Thailand och har Mekongfloden som en naturlig gräns mot Laos.

Anledningen till att vi hamnade just där var egentligen att vi skulle hälsa på vänner i närliggande Ban Phaeng och efter som flyget gick till Nakhon så beslöt vi att stanna ett par nätter och ”göra stan”.

Vi kom dit i mitten av januari och jag kan säga att det var riktigt kallt, mitt på dagen när solen sken som mest kunde det kännas lite varmt ungefär som i sverige när den första vårsolen kommer, men nattetid var det ca 10 grader bara.nakhon phanom

Staden är en lite mindre halvsömmnig stad med blandad bebyggelse, inga eller få turister vilket då innebär låga priser och ett helt annat utbud vad det gäller shopping, själv tycker jag det är jättekul att komma till dom här ställena som är lite mer Thailand, även om jag älskar öarna och många av dom vanliga resmålen, så är det lite härligt att få mixen av bägge typer av upplevelser.

Längs Mekongfloden fanns en strandpromenad och det kändes faktiskt lite kul att gå där och flanera och se Laos skymta på andra sidan, IMG_3793_1024tyvärr blev det inte så denna gång att vi tog oss ut på vattnet och över till Laos, det får bli en annan gång. Och då kommer jag att kolla upp vädret innan eller komma bättre rustad med kläder som står pall för en ”frostnatt”.